1、中文:这块石头太大了没人能举起它。
(误)Here is a so big stone that no one can lift it.
(正)Here is so big a stone that no one can lift it.(so是副词,修饰形容词,形式是so+形容词+a+单数可数名词。)
2、中文:这花多美啊!
(误)What beautiful the flower is!
(正)How beautiful the flower is!(how用来修饰副词或形容词,而what用来修饰名词。)
3、中文:这工作永远不会被完成。
(误)This job will be never finished.
(正)This job will never be finished.(频率副词在第一个助动词后。)
4、中文:我的弟弟比我高多了。
(误)My brother is very taller than I.
(正)My brother is much taller than I.(very不能修饰比较级;much可以修饰比较级。)
5、中文:我想我七点会在餐厅里见到她。
(误)I think I"ll meet her at 7:00 at the restaurant.
(正)I think I"ll meet her at the restaurant at 7:00.(地方副词在时间副词前。)
6、中文:这房间对你够大的。[环球网校成人高考频道整理副词误用]
(误)This room is enough large for you.
(正)This room is large enough for you.(enough作副词,在被修饰的形容词后。)
1、凡本网注明“来源:浙江成考教育网”的所有作品,均为浙江成考教育网合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:浙江成考教育网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“来源:XXX(非浙江成考教育网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、本网不保证向用户提供的外部链接的准确性和完整性,该外部链接指向的不由本网实际控制的任何网页上的内容,本网对其合法性亦概不负责,亦不承担任何法律责任。